The start rattle is not normal nor fine. It is a sign of things to come (timing chain and sprockets). It is a well known issue in the Gen 2 Raptor community.
Lincoln cannot provide you with factory painted bumpers. They come primed, but not painted. However, the dealer should be able to recommend a quality body shop that can match paint perfectly- especially for an almost new, non- faded paint like yours.