The K5 situation is a little different. "Sedan" is much more widely used than the (I believe) British-only "saloon."
From what I have experienced with the Sedona/Carnival, they've been positioning it as the "anti-minivan" since the last generation, and I guess to them this is the next logical step. Whether it's successful remains to be seen.