Cant post whole story from Automotive News, but here's clips:
"A redesigned Focus is being developed for the 2011 or 2012 model year. Code-named C346..."
"Ford's North American and European units will share a global Focus. But don't expect them to be identical. "
Nothing said about name changes, AWD cars, or set intro dates.